カミギンは午後のうちに車で一周できるほど小さく、それでいて1週間あっても足りないほど豊か。火山とその遺産、滝と泉、小島とサンゴ礁、そして多くの旅行者がいちばん心に残るという、ゆったりした暮らしのペースがあります。
カミギンの基本情報
- 場所：フィリピン北ミンダナオ地方（第10地域）に属する、ボホール海の島の州。
- 大きさ：約240km²、海岸道路は約64km。
- 町：マンバハオ（州都）、マヒノグ、ギンシリバン、サガイ、カタルマン。
- 言語：セブアノ語（ビサヤ語）とフィリピノ語が広く話され、観光の場では英語もよく通じます。
- 通貨：フィリピン・ペソ（PHP）。ATMは主にマンバハオにあり、現金が基本です。
- 電気：220V。平型ピンのコンセントが一般的なので、変換プラグを持参しましょう。
火から生まれた島の小史
カミギンは島全体が火山でできています。最高峰のヒボクヒボク山は記録に残る歴史のなかで何度も噴火し、1951年の噴火が最も多くの犠牲者を出しました。現在もPHIVOLCSが監視しています。1871年には、旧カタルマンの町の近くで新しい火山バルカン山が成長し始めました。その後の数年で町の一部が埋まり、土地が沈んで町の墓地が海へ滑り落ちました。今は沈んだ墓地の十字架がその場所を示しています。近くにはギオブの旧教会の壁が残っています。
スペイン人宣教師は16〜17世紀にやって来ました。島はミサミス・オリエンタル州の一部でしたが、1966年に独立した州になりました。現在は主に農業と漁業、そして成長中ながらまだ小規模な観光業で暮らしています。
見どころ
ほかにも、サント・ニーニョ冷泉、ギンシリバンのオオシャコガイ保護区、フェリー港そばのタギネス・ラグーン、そして特に10月のランソネス祭りの時期のマンバハオも訪れる価値があります。すべての見どころをご覧ください。
モデルコース
2日間
- 1日目（海）：日の出のホワイトアイランド、マンティゲ島でシュノーケリング、帰りにオオシャコガイ、夜はアーデント温泉。
- 2日目（陸）：朝いちばんにカティバワサンの滝、それから西へ向かいトゥアサンの滝と冷泉、ギオブ遺跡とオールド・ボルケーノの散策、最後は沈んだ墓地の夕日で締めくくり。
3〜4日間
- ダイビングかシュノーケリング、アゴホ〜ユンビンのビーチでのんびりする日、あるいはガイドとヒボクヒボク山（体力のある人のみ）を追加。
- 午前中はマンバハオを散策してパステルを味わい、崖の上のレストランかビーチで夕日を眺めましょう。
時間がない、スクーターに乗らないという人には、貸切ツアーが2日間のプランにぴったりです。
ダイビングとシュノーケリング
カミギンの火山の斜面は水中へと続き、サンゴ礁、ドロップオフ、黒砂の斜面をつくっています。人気のポイントはマンティゲ島周辺のサンゴ礁、沈んだ墓地、ホワイトアイランド近くの海など。北西岸にはツアーや講習を行うダイブセンターがいくつかあります。安全管理がしっかりしていて器材の手入れが行き届いたところを選びましょう。
味わいたい食べ物
- ランソネス — 島の誇りで、旬（おおむね9〜11月）には甘くみずみずしい。
- パステル — イェマ風のカスタードを包んだふわふわのパンで、マンバハオ中で売られています。
- キニラウ — 新鮮な魚を酢と柑橘で「締めた」料理。タギネス・ラグーンのシーフードのグリルもぜひ。
お金、通信、安全
- 現金：ほとんどのゲストハウス、ボート、入場料、食堂は現金のみ。ATMはマンバハオにあり、週末や祭りの時期には現金切れになることがあります。
- モバイルデータ：町や海岸沿いでは概ね使えますが、内陸や山では弱くなります。
- 交通安全：ヘルメットをかぶり、夜の運転は避け、道路上の犬や鶏、子どもに注意しましょう。
- 火山と海：ヒボクヒボク山についてはPHIVOLCSの発表に、ボートについては沿岸警備隊の警報に従いましょう。
- 渡航情報：ミンダナオの一部地域について独自の情報を出している国もあります。自国政府の最新の渡航情報と、カミギンに関する保険の条件を確認しましょう。
持ち物
- サンゴにやさしい日焼け止め、帽子、サングラス — ホワイトアイランドには日陰がありません。
- 滝や岩場のビーチ用にマリンシューズかグリップのよいサンダル。
- どの季節でも軽いレインジャケット、ボート用に防水バッグ。
- あればシュノーケル用マスク、虫よけ、十分な現金。
責任ある旅を
環境保護料は保護区の運営に使われるので必ず支払いましょう。サンゴや貝には触れず、使い捨てプラスチックを控え、教会では控えめな服装を心がけ、人を撮影する前には声をかけましょう。
